新还珠格格欣荣格格穿肚兜图片曝光 幕后花絮抢先看
《新还珠格格》翻拍自琼瑶经典之作《还珠格格》，由李晟、海陆、张睿、李佳航等人主演。该剧融合了老三版的剧情，《新还珠格格》共分四部分，分别为:还珠格格……
《新还珠格格》翻拍自琼瑶经典之作《还珠格格》，由李晟、海陆、张睿、李佳航等人主演。该剧融合了老三版的剧情，《新还珠格格》共分四部分，分别为:还珠格格之燕儿翩翩飞(第一部)、还珠格格之风儿阵阵吹(第二部)、还珠格格之人儿何处归(第三部)、新版《还珠》在制作上比之老版迈进了一大步，但是情节的拖沓，台词的露骨不乏拖了新版的后腿。
该剧前三部于2011年07月16日开始在湖南卫视首播，并于2011年9月8日播毕，同时该剧获得了"光线传媒影视风云榜四大新势力大奖"，"优酷大剧盛典年度十大电视剧优秀奖"等奖项。
该剧讲述了女飞贼小燕子帮助落入民间的格格紫薇进宫寻父的故事。混迹市井街头的小燕子，和多才多艺的紫薇，偶然在京城相识相惜，然而命运弄人，假格格小燕子迷糊的进入皇宫成为「还珠格格」，真格格紫薇心碎的进入学士府，两人阴错阳差交换了身分。进宫后的小燕子，发现和自己在街头打过一架的「洋鬼子」，竟是宫廷画师班杰明，小燕子担心班杰明暴露她的真实身分，于是和班杰明在宫廷里发生许多「猫捉老鼠」的趣事，班杰明也在这些「奇妙的交手」中，深深被小燕子独特的魅力所吸引。
《新还珠格格》翻拍自琼瑶经典之作《还珠格格》，由李晟、海陆、张睿、李佳航等人主演。该剧融合了老三版的剧情，《新还珠格格》共分四部分，分别为:还珠格格……
和班杰明情同手足的五阿哥永琪，起先因射伤小燕子而深深内疚，接着发现小燕子是「假格格」而胆战心惊，然后，又被小燕子各种特立独行的行径和「意外」，弄得应接不暇。看到她坦率纯真，敢说敢做，不断挑战皇宫陋规，不禁为她大大倾倒。于是，永琪和班杰明之间，展开了一场微妙的「君子之争」。尔康知道紫薇的真实身份，但见紫薇有家归不得，有父不能相认，不禁对紫薇心生爱怜，进而相知相许。从此，紫薇的世界，被深情的尔康填满。尔康带领紫薇走入两人专属的秘密基地，并在花海、草原、翠湖、幽幽谷……山山水水中，见证了两人的山盟海誓。
新《还珠格格》首播,网友讨论最多的就是,这回的小燕子、五阿哥、紫薇、尔康、金琐跟他们想象中的差距。可是，琼瑶在选角上向来眼光独到,过去的赵薇、林心如、苏有朋、范冰冰等人，在拍过《还珠》后都星途大顺，晋身一线行列。这次选角仍旧是琼瑶大权在握，除去她亲自物色的，包括芒果训练营选拔、校园撒网、演员自荐等选出的人，最后还得经过琼瑶首肯。
《新还珠格格》翻拍自琼瑶经典之作《还珠格格》，由李晟、海陆、张睿、李佳航等人主演。该剧融合了老三版的剧情，《新还珠格格》共分四部分，分别为:还珠格格……
第一个定案的琼瑶女郎
刘雪华因为拍《几度夕阳红》而得到琼瑶的赏识，陆续出演了多部琼瑶剧。琼瑶筹划重拍《还珠》时，很希望把自己认为是“家人”的演员拉进来，于是第一个就想到刘雪华。由于刘雪华兼具太后的“严厉”和“慈祥”，琼瑶觉得让她出演这个角色非常适合，于是刘雪华成为该剧第一个定案的演员。
皇上（邱心志饰）
与琼瑶原是旧相识
金钟视帝邱心志虽然在台湾颇具知名度，但大陆作品不多。他说湖南卫视原本有提供几个人选给琼瑶参考，但喜欢选用新面孔的琼瑶对该名单兴趣不大，反而想起12年前就认识的邱心志来。于是她主动打电话给对方，邀请来家中见面。结果琼瑶对已为人父的邱心志非常满意，见面之后稍作考虑就定了下来，并对他提出要求：新乾隆要风流倜傥，不需要太夸张。邱心志说，琼瑶在选定他之后，才去寻觅五阿哥的人选，选择标准就是必须要像他。
