丈夫之冠也父命之的意思 丈夫之冠也父命之的含义

1、丈夫之冠也，父命之翻译：男子行加冠礼时，父亲训导他。

2、“丈夫之冠也父命之”选自《富贵不能淫》 ：丈夫之冠也，父命之；女子之嫁也，母命之。往送之门，戒之曰：“往之女家，必敬必戒，无违夫子！”以顺为正者，妾妇之道也。

3、翻译：男子举行加冠礼的时候，父亲给予训导；女子出嫁的时候，母亲给予训导。送她到门口，告诫她说：“到了你丈夫家里，一定要恭敬．一定要谨慎，不要违背你的丈夫！”以顺从为原则的，是妾妇之道。