翡翠什么种最好

翡翠的品质主要取决于以下几个因素：颜色、纹理、透明度、密度、硬度等。因此，哪一种翡翠最好并不是指明确的一个品种，而是要综合考虑以上多个因素。但是，玉种翡翠和翠种翡翠被认为是最优质的翡翠品种。玉种翡翠色泽深浓、鲜艳、纹理细腻、通透度高，常被誉为“不炒玉不成器”。翠种翡翠色泽清新、纹理细密，白翠色带有冰莹感，绿翠色则呈现出翠绿艳丽。